Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate Spanish Arabic تَطَوُّرٌ عُضْوِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Aumento del número de miembros
    التطورات في مجال العضوية
  • ¿Sabes mucho sobre la progresión de la Esclerosis Lateral Amiotrófica?
    أنت تعرف مراحل تطور الضمور العضوي
  • Pierdes alrededor del dos por ciento de las funciones de tu cuerpo cada mes.
    أنت تعرف مراحل تطور الضمور العضوي تفقد حوالي اثنين في المئة من وظائف الجسم
  • Cuestiones que se someterán al examen de la Conferencia
    لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة: التطورات ذات الصلة ليتخذ مؤتمر الأطراف إجراءات بشأنها**
  • Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes: hechos que requieren la adopción de medidas por la Conferencia de las Partes**
    لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة: التطورات ذات الصلة لاتخاذ إجراء من جانب مؤتمر الأطراف**
  • Se puede apreciar que esta falta de armonización en el mercado internacional puede ser un freno para el ulterior desarrollo de la producción y el comercio de productos de la agricultura biológica.
    وتشير الدلائل إلى أن هذا الافتقار إلى التوحيد في السوق الدولية للزراعة العضوية قد يكبح تطور إنتاج وتجارة الزراعة العضوية.
  • Además, un nuevo sistema autorizó la presentación a las elecciones de candidatos independientes, hecho éste de suma importancia, ya que únicamente 1 millón de personas de los 26 millones de habitantes del país son miembros de los cinco partidos políticos mencionados.
    وبالإضافة إلى ذلك فقد سمح نظام جديد للمرشحين المستقلين بالاشتراك في الانتخابات وهو تطور مهم نظرا لأن عضوية خمسة أحزاب سياسية لا تزيد على مليون شخص من جملة 26 مليون نسمة من السكان.
  • Una vez que nuestra propuesta sea aprobada por más de dos tercios de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, los que se oponen a este proyecto de resolución se encontrarán ante el siguiente interrogante: ¿acaso quieren realmente uno o dos miembros permanentes impedir el desarrollo y el mejoramiento de toda la Organización? ¿Acaso quieren que la opinión pública de todo el mundo les vea como los que deniegan a los países en desarrollo la posibilidad de estar representados en el Consejo en pie de igualdad, es decir, como miembros permanentes?
    وبمجرد اعتماد اقتراحنا بأغلبية تزيد على ثلثي أعضاء الأمم المتحدة، سيواجَه معارضو مشروع القرار هذا بالسؤال التالي: هل حقاً يريد عضو دائم واحد أو عضوان عرقلة تطور المنظمة بأسرها وتغييرها إلى الأفضل؟ هل يودون أن ينظر إليهم الرأي العام العالمي على أنهم الذين حرموا البلدان النامية من التمثيل في المجلس على قدم المساواة - كأعضاء دائمين؟